Набор функций, про которые не знают потому, что у них нет своей иконки на экране: они живут прямо в камере и в фотографиях. Разбираем, что есть и где это лежит.
Скопировать текст с фотографии
Откройте любой снимок, где есть текст. В правом нижнем углу появится значок с рамкой и строчками — нажмите, и текст на фото станет выделяемым, как в документе.
Дальше с ним можно всё обычное: скопировать, найти в интернете, перевести, позвонить по номеру, открыть адрес в картах.
То же работает прямо в камере, без съёмки: наведите на вывеску или визитку, и значок появится в углу видоискателя. Номер телефона с рекламного щита копируется за две секунды, без диктовки вслух и без ошибок.
Русский распознаётся хорошо, рукописный текст — как повезёт: печатный почерк читается, слитный обычно нет.
Перевод
Тот же механизм плюс перевод: выделили текст на фотографии, выбрали «Перевести». Меню в кафе, инструкция к лекарству, состав на упаковке — всё это переводится без отдельного приложения.
Важная деталь для поездок: языки можно скачать заранее, и тогда перевод работает без интернета. Делается это в настройках перевода, в разделе загруженных языков. Скачать нужный язык до поездки — ровно тот случай, когда пять минут дома экономят нервы на месте.
Поиск по картинке
Откройте фотографию и проведите по ней вверх — под снимком появится информация о том, что телефон на нём узнал. Значок при этом меняется: вместо обычного «i» появляется «i» со звёздочками.
Что распознаёт уверенно: растения, породы собак и кошек, достопримечательности, произведения искусства, иногда товары. Что распознаёт плохо: конкретные модели техники, людей, всё мелкое на заднем плане.
Самое практичное применение — комнатные растения и то, что растёт в парке. Второе по практичности — узнать здание, которое сфотографировали и забыли где.
Сканирование документов
В Заметках нажмите на значок вложения и выберите сканирование. Телефон найдёт границы листа сам, выровняет перспективу и уберёт тень — получится нормальный PDF, а не кривая фотография.
Тот же сканер доступен в Файлах. А если документ нужен сразу в документе на компьютере — это делается с Mac одной командой, разбирали здесь.
Практический совет: сканируйте на однотонном контрастном фоне. Белый лист на белом столе телефон видит плохо, на тёмном — идеально.
Вырезать объект из фотографии
Нажмите и удерживайте палец на предмете или человеке в кадре — контур подсветится, и объект можно перетащить в сообщение или сохранить отдельно, без фона.
Работает лучше всего на чётких предметах с ясной границей. Волосы и прозрачные вещи получаются хуже, но для стикера в переписку — более чем достаточно.
Что с этим делать в быту
- Показания счётчиков. Сфотографировали — скопировали цифры — вставили в форму. Не переписывая.
- Wi-Fi в кафе. Сняли пароль с таблички, скопировали, вставили. Особенно спасает, когда пароль из двадцати символов.
- Рецепты и инструкции. Снять страницу книги и получить текст, который ищется поиском.
- Чек в отчёт. Отсканировать в PDF вместо фотографии — принимают охотнее.
Где это не сработает
Честно о границах. Распознавание идёт на самом устройстве, и у него есть пределы: мелкий текст с расстояния, сильный наклон, блик поперёк строки, светлый шрифт на светлом фоне. Если результат пустой — дело обычно не в функции, а в кадре: подойдите ближе и снимите ровнее.
И отдельно: если снимок сам по себе нерезкий, распознавать нечего — почему кадры получаются размытыми.
Если хотите повесить сканирование или распознавание на одно касание — это собирается в быстрых командах за пять минут.
